Accès en train
Si vous arrivez en train, vous prenez à la gare centrale de Trèves en semaine les lignes de bus n° 6 ou n° 16, le week-end et à partir de 18h la ligne de bus n° 87 et vous sortez à l’arrêt de bus « Auf der Ayl ».
Le trajet en taxi depuis la gare centrale jusqu’à l’hôtel coûte € 8.00.